这一复杂的跨司法管辖区且备受瞩目的交易由Appleby 香港和上海管理合伙人布泰玮(David Bulley) 和律师Alejandra Gonzalez Saucedo 主导,来自香港、上海和英属维尔京群岛三个办公室的合伙人及律师就本次交易中涉及的所有离岸相关法律问题提供意见,包括姚华(Hannah Yao)、齐曼(Mandy Qi) 、王玮玮(Stephanie Wang) 和 Andrew Jowett 就公司问题、并购架构、收购选项和合并程序等提供法律意见,苗蕾(Lily Miao)和柯惠心(Fanny Or) 就收购融资提供法律意见,黄伟(Eason Huang) 和曾彦(Yan Zeng) 就基金问题提供法律意见,Andrew Willins、 Michael Makridakis、莫乔之(George Mallis) 和麦俊贤(John McCarroll SC) 就整个交易过程中涉及的各种诉讼问题提供意见。
关于该交易,香港和上海管理合伙人布泰玮表示:「这项交易再次突显了Appleby香港和上海办公室及整个团队在处理复杂和备受瞩目的交易时在离岸法律问题方面的实力和专长,以及我们在该领域上在亚洲的领先地位。我们的客户持续选择Appleby是由于我们在市场上的领先地位以及跨司法管辖区的领先团队及经验。我们团队在过去几年中已为合计总金额超过190,000,000,000美元(约1,350,000,000,000元人民币)的私募股权及并购交易提供法律意见,由于客户相信我们由资深合伙人主导的经验丰富的交易团队,可以清楚看到客户倾向于在进行大型复杂交易时选择我们。」
我们的香港资本市场团队以其在协助离岸公司在香港、美国、新加坡及其他地方的证券交易所进行首次公开发行股票、上市及配售股票和债券证券方面的专长而闻名。
中文译本只供参考,一概以英文本为准。如拟阅读原英文本,请点击“阅读原文”。